Барт угоняет полицейский автомобиль. Судья Констанс Харм приговаривает Барта быть на постоянной привязи у Гомера. Теперь отец и сын связаны друг с другом крепче, чем раньше.