 |
|
 |
|
| Номер эпизода | 13 |
| Продукционный код | 7G13 |
| ТВ-номер | S01E11 |
| Дата первого показа | 15 апреля 1990 |
|
|
 |
|
 |
Гомер спотыкается об скейт-борд Барта, и на несколько дней становиться прикован к дивану.Мардж наказывает Барта, заставляет его убрать свою комнату. Во время уборки Барт обнаруживает вишневую бомбу (небольшая, но мощная петарда). На следующий день, в школе, со своими друзьями Милхаусом, Ричардом и Льюисом он решает смыть бомбочку в унитаз мужского туалета. В этот день мать Скиннера, Агнес прогуливалась с ним по школе. Как раз в то время, как Барт кинул бомбочку в унитаз мужского туалета, Агнес Скиннер была в женском. В результате взрыва, маму Скиннера выбивает струей воды с унитаза, что естественно крайне не понравилось директору. Для того чтобы наказать Барта, Скиннер предлагает, депортацию, а именно поучаствовать в программе «ученик по обмену». Они решают послать Барта во Францию, в то время как к Симпсонам приезжает мальчик из Социалистической Народной Республики Албании, которого зовут Адиль Ходжа. Во Франции, Барт, думая что попадет в красивый замок на самом деле попадает в полуразвалившийся сарай. Он встречает парочку недобросовестных виноделов, Сезара и Уголина, которые обращаются с ним, как с рабом. В результате Барт голодал, собирал и давил виноград, спал на полу, смешивал вино с антифризом. Тем временем в Спрингфилде, Адиль всем своим видом показывает, какой он милый и хороший мальчик. Гомер говорит, что он идеальный сын, куда лучше, чем Барт. На самом деле Адиль является шпионом, он был послан правительством Албании, чтобы получить чертежи атомной станции. Позывной у мальчика – воробей. Гомер не задумываясь, берет его с собой на атомную станцию, ребенок беспрепятственно делает фотоснимки реактора, а вечером из домика на дереве передает секретные факсы на родину. Похитители заставляют Барта в дождь идти в Париж, чтобы купить антифриза. Он увидел жандарма, и попытался обратиться к нему за помощью по-английски, но тот его не понял, а лишь дал ему конфету. Барт отчаявшись уходит, и начинает бормотать сам себе под нос по-французски. И тут он понимает, что уже свободно выучил язык. Он бежит к жандарму, и подробно все рассказывает. Виноделов быстро арестовывают, а Барт во Франции становится героем. И оставшееся время проводит отлично. В Спрингфилде, Адиль в результате был пойман ФБР и обменян на Американского мальчика. Барт, вернувшись домой, привез всем кучу подарков из Франции. Семья признается ему, что очень скучала.
Все эпизоды
