 |
|
|
|
 |
| |
 |
|
 |
|
| Номер эпизода | 390 |
| Продукционный код | JABF05 |
| ТВ-номер | S18E11 |
| Дата первого показа | 28 января 2007 |
|
|
 |
|
 |
Симпсоны едут на автомобиле, но внезапно их подрезает Богатый Техасец. Гомер во что бы то ни стало планирует отомстить ему.
Одинокий Мо завидует Гомеру, который нашел свое счастье в виде Мардж, Барта и Лизы. Мо решает подставить Гомера, написав от его лица признание об измене Англии. Гомера посадили в тюрьму, а Сизлак убеждает Мардж выйти за него замуж, та соглашается. В это время, сокамерник Гомера рассказывает ему о тайном ходе, который ведет к богатству. Гомер послушал сокамерника и разбогател. Когда он вышел из тюрьмы, он долгое время готовил для Мо грандиозное орудие пыток. Вскоре, Гомер (представившись Графом Монте-Кристо) приглашает Мардж и Мо на прием. Там он убивает Мо, и расскрывает свое лицо в надежде снова склонить Мардж на свою сторону. Но Марджори, Барт и Лиза отказываются от Симпсона и уходят, ведь месть никогда ни к чему не приводит.
После очередного унижения, ботаны решили собраться и отомстить хулиганам, унижавшим их на протяжении многих лет. Местом встречи «умников» стала секретная лаборатория, находящаяся в Спрингфилдской Начальной школе. Мартин, Милхаус и еще парочка их друзей создали прибор, с помощью которого можно будет отомстить всем хулиганам. Это механическая рука, но чтобы управлять ей нужна координация. Милхаус вызвался на роль добровольца, и ботаны приступили к выполнению плана мести. Застав хулиганов в мужском туалете Мартин, оскорбив их, скрывается от погони в школьной библиотеке. Там, Милхаус и совершает месть, применяя разные пытки на хулиганах. Вскоре, Милхаус понял, что теперь он сможет отомстить всем, кто обижал его. Под горячую руку Ван Хутена попадают и невинные ученики. В конце концов, Милхаус наставляет механическую руку на Лизу, но не решаясь на пытку возлюбленной выбрасывает оружие. Руку подбирает Нельсон и начинает пытать Милли.
Идя с оперы, Мардж, Барт и Гомер попадают под обстрел. Гомер и Мардж погибают, а Барт остается один. Придя на могилу родителей, он встречает своего дедушку, который в молодости был борцом за справедливость по кличке «Малиновый Какаду. Он говорит, что Барт должен отомстить преступнику. После изнурительных тренировок Барт готов к бою с преступностью, и он немедленно приступает к выполнению своих обязанностей, попутно разыскивая преступника, убившего его родителей. Змей крадет драгоценные камни из музея, но не успевает выйти, ибо Бартмэн внезапно залетает в музей через окно. В итоге Бартмэн убивает Змея, и получает от мести огромное удовольствие.
Гомер и Техасец мирятся и понимают, что они оба были неправы.
|
|
| |
- «Cool Waves» («Клёвые Волны») − Мардж
- «Neon Breeze» («Неоновый Бриз») − Барт
- «Chill Thunder» («Холодный гром») − Лиза
- «Chill Thunder Lite» («Холодный Гром Лайт) − Гомер
- «Jamaican Beats» («Ямайские Биты» (удары))
|
|
| |
- Граф Монте Фатцо − пародия на Графа Монте Кристо.
- Барт и Лиза поют песенку − Frere Jacques.
- Разговор Ленни, Карла и Гомера про неведение и крысиный шлем является отсылкой к роману «1984».
- Мардж и Мо не выходили в свет после заварушки в Бастилии.
- В первой истории Мардж родила от Мо тройняшек, похожих на Мэгги, но с головой Сизлака.
- Гомер признается в том, что он застрелил Мистера Бернса, а не Мэгги. Отсылка к серии «Кто убил Мистера Бернса».
- Во второй истории Джимбо, Керни и Дольф играют в керлинг ботанами и Скиннером.
- В Спрингфилдской Начальной Школе находится Секретная Лаборатория.
- В Секретной Лаборатории висит фотография Нила Армстронга.
- Милхаус признается, что брал уроки фокусов.
- В туалете, Джимбо читал ежедневник «Racing Form».
- В Спрингфилдской библиотеке стоит картонная фигура Адольфа Гитлера с его книгой.
- В списке тех, кому хочет отомстить Милхаус находятся Джимбо, Дольф, Керни, Скиннер, его бабушка Нэна, Утер, Терри и Шерри, Ральф, Нельсон, Вилли, Мартин, Род и Тодд, и База Данных. Барта в списке не оказалось.
- «Нет маленьких ролей, есть маленькие актеры» − фраза, которую произносит Лиза. Отсылка к Станиславскому.э
- По словам Гомера, Симпсоны ехали на Гавайи, но не успели на самолет.
- В серии присутствовала пародия на Кинг-Конга, болеющего за Нью-Йорк Кнайкс.
- Последняя история − пародия на Бэтмена.
- На могилу Гомера Барт бросает пончик.
- Надпись на газете, которую Барту показывает Эйб − «Малинового Какаду избили до полусмерти».
- Корреспондет путает Готэм со Спрингфилдом.
- В третьей истории Нед Фландерс был преступником, обезвреженным Бартом. Но уже в следующей сцене он предстает перед нами простым жителем города.
- У Мэла яркозеленые волосы, в следующем кадре они уже темнозеленые.
- Серия посвящена всем, кто умер в фильме «Звездные Войны».
|
|
| |
|
|
| |
Первая История
- Гомер − Граф Монте Кристо.
- Мардж- Жена Графа, в последствии жена Мо.
- Барт, Лиза − дети Графа.
- Мо − Мо, единственной собственностью которого является дверь.
- Шеф Виггам, Эдди, Лу − Французская полиция.
- Судья Рой Снайдер − верховный судья.
- Ленни, Карл − надзиратели тюрьмы замка Иф.
- Мистер Бернс − сокамерник Гомера.
- Сайдшоу Мел − глашатай.
- Эдна Крабаппл, Мэр Квимби, Луанн Ван Хутен, Кирк Ван Хутен, Тимоти Лавджой, Хелен Лавджой, Апу, Манджула, Суперинтендант Чалмерс, Нед Фландерс − гости на приеме у Графа.
Третья история
- Барт − Бартмэн.
- Кирк Ван Хутен, Сеймур Скиннер, Джулиус Хибберт, Барни, Бернис Хибберт, Парень со скрипучим голосом, Ларго, Сайдшоу Мел, Кент Брокман, Смиттерс, Хелен Лавджой − жители города.
- Снейк Джейлберд − преступник «Змей».
- Мардж, Гомер − мать и отец Бартмэна.
- Абрахам Симпсон − Малиновый Какаду, дед Бартмэна.
- Апу − продавец журналов.
- Отто − преступник по кличке «Косярик».
- Нед Фландерс − преступник по кличке «Святоша».
- Род и Тодд − помощники Святоши.
- Ганс Молман − преступник «Мистер Молман».
- Пэтти и Сельма − преступницы «Сестры Спайс».
- Ленни − трансвестит Ленни.
- Шеф Виггам − шеф полиции.
- Лу и Эдди − полицейские.
- Красти − клоун.
- Лиза − сыщик.
|
|
| |
- Мардж: Стой, Гомер! Месть никогда ничего не решает!
Гомер: Что тогда Америка делает в Ираке?
- Гомер: Не хочу, чтобы дети видели меня таким.
Мардж: Не волнуйся, они ещё не протрезвели после школы.
- Верховный Судья: Я приговариваю тебя к жизни.
Граф Монте Кристо: Кретин, я и так жив.
Верховный судья: Тогда... к смерти.
- Граф Монте Кристо: Мадам, у вас тонкие, не волосатые пальцы королевы.
- Граф Монте Кристо: Мо, вы ещё не знаете, что я ваш старый знакомый
Мо: Э, мама?
- Адольф Гитлер: До того, как стать нацистом, я был публицистом!
- Лиза: Милхаус, благодаря тебе слабаки вновь могут дышать свободно. Ну... кроме тех у кого астма.
- Гомер: Вот что больше всего люблю в историях. Конец!
|
|
 |
|
 |
|
Все эпизоды
